70 különböző elnevezésű pneumatikus szelep ABC sorrendben, magyar, "magyar konyhanyelv", angol, német megnevezésekkel, tipikus feladataik a légfékrendszerben és néhány jellemző cikkszámpélda.
Kérdése, kiegészítenivaló van? Várjuk kommentjeit!
Keresés a táblázatban:
Mac: cmd + F
Win: ctrl + F
| MAGYAR MEGNEVEZÉS | MAGYAR ALTERNATÍV MEGNEVEZÉS | MI A SZEREPE / MIT CSINÁL? | TIPIKUS CIKKSZÁM PÉLDÁK | ANGOL MEGNEVEZÉS | NÉMET MEGNEVEZÉS |
| ABS Pótkocsi Modul | TABS pótkocsi szelep | Pótkocsin az üzemi és rögzítő féket működteti. | Knorr-Bremse ES20.., | ABS Trailer Module | ABS-Anhängermodul |
| ABS Relé Modulátor | ABS relé szelep | Fékkamra felé szabályozza az üzemi fék nyomását ABS beavatkozásnál. | Wabco 472 1..., Knorr-Bremse K125877 | ABS Relay Valve | ABS Relaisventil |
| ABS Vezérlő Elektronika | ABS vezérlő ECU, ABS vezérlő egység | ABS blokkolásgátló rendszer elemeit működteti. | Knorr-Bremse 0265.., 0486.., Wabco 446 0... | ABS ECU (Anti-lock Braking Systems, Electronic Control Unit) | ABS-Elektronik |
| ABS Vezérlő Elektronika Pótkocsi | Pótkocsi vezérlő ECU, pótkocsi vezérlő egység | A pótkocsi ABS blokkolásgátló rendszer elemeit működteti. | Wabco 446 1... | ABS ECU Trailer | ABS Elektronik Anhänger |
| ABS-Modul | Blokkolásgátló | Féknyomás szabályozása a fékmunka- hengerek felé ABS beavatkozáskor. | Wabco 446..., Knorr-Bremse K038...,K093... | ABS-Module | ABS-Modul |
| ABS-Modulátor Mágnesszelep | Blokkolásgátló szelep | Féknyomás szabályozása a fékmunka- hengerek felé ABS beavatkozáskor. | Wabco 472 19... | ABS-Solenoid Modulator Valve | ABS Magnetregelventil |
| Ajtóvezérlő Szelep | Ajtónyitó szelep | Autóbuszokon az ajtónyitást, -zárást működteti. | Wabco 472... | Door control valve | Türventil |
| Áteresztőszelep | Áteresztőszelep | Megadott nyomásra nyit és átengedi a levegőt. | Wabco 434..., Knorr-Bremse DR4... | Charging Valve | Überströmventil |
| Biztonsági Szelep | Biztonsági Szelep | Beállított nyomásértéknél kinyit, hogy ne emelkedjen tovább a nyomás. | Wabco 434 6..., DR5... | Safety Valve | Sicherheitsventil |
| EAC Levegőelőkészítő Egység | Elektronikus légszárító, Elektromos levegőelőkészítő | A kompresszortól szállított levegő tisztítása, a fékkörök, segédkörök nyomásainak határolása. | Wabco 932 5..., Knorr-Bremse EL22... | EAC Air Processing Unit (Electronic Air Control) | EAC-Luftaufbereitung |
| EBS ECU | EBS Vezérlő ECU, EBS Vezérlő egység | Az EBS blokkolásgátló rendszer elemeit működteti, analóg jelek és CAN üzenetek fogadása és továbbítása | Knorr-Bremse 04861... | EBS ECU | EBS-Elektronische Steuergerät |
| EBS Egycsatornás Modulátor | Egycsatornás modul, "konzervszelep" | Féknyomás szabályozása a fékmunka-hengerek felé. | Knorr-Bremse EA2..., 04862..., K0212.., ES2... | EBS One Channel Module | EBS-Einkanalmodul |
| EBS Elektromos Vezérlő Egység | EBS Vezérlő ECU, EBS Vezérlő egység | Az EBS rendszer elemeit működteti, analóg jelek és CAN üzenetek fogadása és továbbítása. | Wabco 446 1... | EBS Electronic Control Unit | EBS Elektronik |
| EBS Kétcsatornás Modul | Kétcsatornás modul | Féknyomás szabályozása a fékmunka-hengerek felé. | Knorr-Bremse 0486204..., K0200..., K0232... | EBS Two Channel Module | EBS-Zweikanalmodul |
| EBS Lábfékmodul | Pedál modul, Főfék modul | Az üzemi fékkör nyomásának előállítása, mérése, szabályozása. | Knorr-Bremse 04862... | EBS Foot Brake Module | EBS-Fussbremsmodul |
| EBS Pótkocsi Modulátor | Pótkocsi modul, Pótkocsi modulátor | A pótkocsi üzemi és rögzítő féket működteti, esetenként ECAS rendszer is csatlakozhat hozzá. | Wabco 480102... | EBS Trailer Modulator | EBS Anhänger-modulator |
| EBS Pótkocsi Vezérlőmodul | Pótkocsi modul, Pótkocsi modulátor | A pótkocsit látja el táplevegővel és az üzemi féknyomást továbbítja. |
Knorr-Bremse 0486205..., K0206... | EBS Trailer Control Module | EBS- Anhängersteuermodul |
| EBS Tengelymodulátor | Tengelymodulátor, EBS szelep | Hajtott tengelyen az üzemi féket működteti elektronikus vezérléssel. | Wabco 480 1... | EBS Axle modulator (Electronically Controlled Braking System) | EBS Achsmodulator |
| ECAS Magasságszenzor | Magasságszenzor | A jármű tengelyterhelés-ről szolgáltat információt a rendszernek. | Wabco 441 05... | ECAS Height Sensor | ECAS Wegsensor |
| ECAS Vezérlő elektronika | Szintező Vezérlő Elektronika | A járműveken a légrugózás elemeinek működtetése, szabályozása. | Wabco 446 05..., 44612... | ECAS ECU (Electronically Controlled Air Suspension) | ECAS Elektronik |
| ECAS-Mágnesszelep | Szintezőszelep | A járműtengely légrugó nyomás szabályozása. | Wabo 47288..., 4729... | ECAS Solenoid Valve | ECAS Magnetventil |
| ECU | Vezérlőegység | Elektronikus vezérlő, 12 V. | Wabco 446118... | ECU (Electronic Control Unit) | ECU |
| EDS Vezérlő Egység | EDS Vezérlő Egység | Automata váltó sebesség választó (D,R,P... stb.) | Wabco 433... | EDS Control Unit (Electronic Differential System) | EDS Gebergerät |
| ELC szelepblokk | Szintezőszelep | A légrugónyomást szabályozza a járművön. | Knorr-Bremse 05011... | ELC Valve Block (Electronic Level Control) | ELC-Ventilblock |
| Fékerőszabályzó | Légrugós fékerőszabályzó | Üzemi fék nyomásának szabályozása terheléstől függően. | Wabco 475 7..., Knorr-Bremse BR4..., BR5... | Load Sensing Valve | Bremskraftregler |
| Fékmunka- henger | Fékkamra | Üzemi féket működtet kormányzott tengelyeken, bogie tengelyen, szabadonfutó tengelyen, speciális járműveken konténert, billentő járműveken ajtót rögzít. | Knorr-Bremse BZ3..., BS3...Wabco 423......., | Brake Chamber | Membranzylinder |
| Fojtószelep | Kapcsoló szelep | Mechanikusan működtethető kapcsoló szelep. | Knorr-Bremse 04810... | Throttle Valve | Drosselventil |
| Governor | Szabályzó | Átváltás, szabályzás. | Knorr-Bremse 118... | Governor Valve | Governor |
| Gyorsoldó Szelep | Gyorsoldó Szelep | Hirtelen leengedi a nyomást egy adott körből, pl: kézifék működtetése. | Wabco 473..., 973..., Knorr-Bremse KX..., KY... | Quick Release Valve | Schnelllöseventil |
| Háromirányú Szelep | Háromutas szelep | Három külön kört tud ellátni levegővel. | Wabco 463 01..., Knorr-Bremse VPS | Three Way Valve | Dreiwegeventil |
| Háromkörös Védőszelep | Háromutas szelep | Három külön kört tud ellátni levegővel. | Wabco 463 01..., Knorr-Bremse VPS | Triple Circuit Protection Valve | Dreikreis-Schutzventil |
| Kétkörös Védőszelep | Kétkörös szelep | Két külön kört tud ellátni levegővel. | Wabco 434 7..., 934 7..., Knorr-Bremse 048102..., AE41 | Two Circuit Protection Valve | Zweikreis- Schutzventil |
| Kétutas Szelep | Kétutas szelep, "tikitaki" szelep | Két különböző kör nyomásából az elsőnek beérkező nyomást engedi át. | Wabco 434..., AE41... | Double Check Valve | Zweiwegeventil |
| Kézifékszelep | Rögzítőszelep | A jármű rögzítőfék működtetése megálláskor. | Wabco 961 7..., Knorr-Bremse DPM... | Hand Brake Valve | Handbremsventil |
| Konténerkapcsoló Szelep | Konténerkapcsoló Szelep | Pneumatikus nyomást kapcsol tovább, Pl: leemelhető konténer alvázhoz rögzítésekor. | Knorr-Bremse SV3... | Raise/Lower Valve | Hebe/Senkventil |
| Központi Fékvezérlő Modul | CBU, Főfék modul | Az üzemi fékkör nyomásának előállítása, mérése, szabályozása. | Wabco 480 0... | Central Brake Unit | Zentralbremsgerät |
| Kuplungrásegítő | Kuplungrásegítő, kuplung "főfékhenger" | A motor és váltó közti kapcsolat oldása. | Wabco 970..., Knorr-Bremse VG32... | Clutch servo | Kupplungsverstärker |
| Kuplung Munkahenger | Kuplung alsóhenger, kuplung állító | A motor és váltó közti kapcsolat oldása. | Knorr-Bremse K024..., K015... | Clutch Actuator | Kupplungssteller |
| Lábfékszelep | Taposószelep | Az üzemi fékkör nyomásának előállítása, mérése, szabályozása | Knorr-Bremse MB48..., Wabco 461... | Foot Brake Valve | Motorwagen Bremsventil |
| Légrugószelep | Szintezőszelep | A jármű tengely légrugó nyomás szabályozása. | Wabco 464 0..., Knorr-Bremse SV1... | Levelling Valve | Luftfederventil |
| Légszárító | Gyakran tévesen nevezik lefújószelepnek, mivel a légszárítón található egy lefújószelep is), sőt Szlovákiában például "letüsszentő" szelep, vagy nemes egyszerűséggel csak "a Wabco szelep" | A kompresszortól szállított levegő tisztítása.... új generációja többkörös védőszeleppel, elektronikával és légszárítóval egybeépített ún. levegőelőkészítő egység. | Knorr-Bremse LA6..., LA9..., Wabco 432... | Air dryer | Luftrockner |
| Levegőfeldolgozó egység | Levegő előkészítő egység, APS | A kompresszortól szállított levegő tisztítása, a fékkörök, segédkörök nyomásainak határolása. | Wabco 932 5..., Knorr-Bremse ZB4..., EL22... | APU (Air Processing Unit) |
Luftaufbereitungs- |
| Levegővezérlő Egység | Adapter kábel pótkocsi diagnosztikához | Adapter kábel pótkocsi diagnosztikához. | Wabco 957 009..., Knorr-Bremse EZ2... | Air Control Unit | Luftsteuereinheit |
| Lifttengely Vezérlőszelep | "Bogi szelep", Bogie | Liftestengely emelése, leengedése. | Wabco 463 0..., Knorr-Bremse AE11..., LS2... | Lift Axle Control Valve | Liftachssteuerventil |
| Mágnesszelep | Mágnesszelep | Elektromos jelre vezérel ki levegőt egy másik szelep felé (típustól függően). | Knorr-Bremse 0481..., Wabco 472 0..., 472 8... | Solenoid Valve | Magnetventil |
| Maradéknyomás Szelep | Maradéknyomás szelep | Beszereléstől függ mit működtet. | Knorr-Bremse LS1051 | Residual Pressure Valve | Restdruckventil |
| Működtető szelep | Működtető szelep | Mechanikusan működtethető kapcsoló szelep. | Knorr-Bremse AE4211 | Operating Valve | Betätigungsventil |
| Négykörös védőszelep | Négykörös, Négyutas | A levegőelőkészítő egységtől érkező levegő elosztása a fő körök felé és azok határolása. | Wabco 934 7..., Knorr-Bremse AE46..., AE44... | Four Circuit Protection Valve | Vierkreis-Schutzventil |
| Nyomás Modulátor | Nyomás Modulátor | Féknyomás szabályozása a fékmunka- hengerek felé. | Wabco 472 1... | Pressure Modulator | Druckmodulator |
| Nyomásátalakító | Nyomásátalakító | Beérkező nyomást változtatja. | Knorr-Bremse DB2..., Wabco 472 2... | Pressure Proportioning Valve | Druckwandler |
| Nyomáscsökkentő szelep | Nyomáscsökkentő szelep | Érkező nyomás csökkentése. | Wabco 475 0..., Knorr-Bremse AC1 | Pressure Reducing Valve | Reduzierventil |
| Nyomáshatároló | Nyomáshatároló | Az érkező nyomást a beállított értéknél leszabályozza. | Knorr-Bremse AC1..., Wabco 475 0... | Pressure Limiting Valve | Druckbegrenzer |
| Nyomásszabályzó szelep | Nyomásszabályozó szelep | Beérkező nyomást változtatja. | Wabco 463 0... | Pressure Control Valve | Drucksteuerventil |
| Nyomószelep |
Fékmunka- |
Fékmunka-henger régi tipusú pótkocsik üzemi fékeinél. | Knorr-Bremse STK3... | Delivery Valve | Druckventil |
| Oldószelep | Oldószelep | Lekapcsolásnál rögzíti a pótkocsit. | Wabco 463..., 963... | Release Valve | Löseventil |
| Pótkocsi Fékezőszelep | Pótkocsi Fékezőszelep |
A pótkocsin az üzemi |
Knorr-Bremse AS3..., ERV..., Wabco 471 0..., 971 0... | Relay Emergency Valve | Anhänger- Bremsventil |
| Pótkocsi Főfékszelep | Kombinált oldószelep, Kombi oldószelep, Park fékszelep | Pótkocsi lekapcsolásánál rögzíti a pótkocsit. | Wabco 971... | Park Release Emergency Valve | Park-Löse Sicherheitsventil |
| Pótkocsi Vezérlő Szelep | Pótkocsi Vezérlő Szelep | A töltő és fékező nyomásokat továbbítja a pótkocsi felé. | Wabco 470 0..., Knorr-Bremse 0481106... | Trailer Control Valve | Anhänger- Steuerventil |
| Proporcionális Relészelep | Arányos Működésű Relészelep | Relé hatású szelep, üzemi fékkörben szabályozza a nyomást. | Wabco 480 2..., 472 2... | Proportional Relay Valve | Proportional Relaisventil |
| Relészelep | Relészelep | Vezérlőnyomás hatására vezérel levegőt egy másik tartályból. | Wabco 973 0..., Knorr-Bremse AC5..., 0481... | Relay Valve | Relaisventil |
| Rugóerőtárolós kombinált fék munkahenger | Kézifék henger, kettős fékhenger, "Fékköcsög", "Westing-henger", rosszabb esetben "veszting-henger" | Üzemi fékezéskor nyomja a fék szerkezetet és fékezi, valamint parkolásnál rögzíti a járművet. | Knorr-Bremse BZ7..., BZ9.., BS8..., BS9..., Wabco9253..., 9254..., | Spring Brake | Tristop- Zylinder |
| Sebességváltó működtetőhenger | Sebességváltó működtető | Kuplung szerkezet oldása sebesség- váltáskor. | Knorr-Bremse 626... | Gear Lever Actuator | Schalthebel- geberzylinder |
| Szabályzószelep | Szabályzószelep | Pótkocsit látja el táplevegővel és az üzemi fék nyomást továbbítja. | Wabco 961..., Knorr-Bremse 275..., 277... | Control Valve | Steuerventil |
| Szintezőszelep | Szintezőszelep | Kézzel állítható vele a plató magassága rampa rakodásnál. | Wabco 463 03... | Rotary Slide Valve | Drehschieber- ventil |
| TASC Szelep | Rampa szelep, Plató állító szelep | Kézzel állítható vele a plató magassága rampa rakodásnál. | Wabco 463 09... | TASC (Trailer Air Suspension Control) |
TASC |
| Terhelésfüggő Szelep | Mechanikus fékerőszabályzó | Üzemi fék nyomásának szabályozása terheléstől függően. | Wabco 475 8... | Load Regulating Valve | Lastabhängiges Regelventil |
| Útszelep | Útszelep | Mechanikusan működtethető kapcsoló szelep. | Wabco 571..., Knorr-Bremse AE1... | Directional Control Valve | Wegeventil |
| Vészfékszelep | Relé hatású szelep | Relé működésű szelep. | Knorr-Bremse AC575... | Emergency Brake Valve | Notbremsventil |
| Vezérlőszelep | Vezérlőszelep | Kerék fordulatszám szenzor. | Wabco 463...,563..., Knorr-Bremse 275..., 284 | Air Directional Control Valve | Wegeventil |
| Visszatartó szelep | Visszacsapó szelep | Nem engedi vissza a kivezérelt nyomást. | Knorr-Bremse DB2... | Pressure Retaining Valve | Rueckhalteventil |